[스크랩] 难忘的爱人난망적애인/ 번안가사-[飜譯/千言萬語]

难忘的爱人난망적애인/ 邓丽君등려군 nanwangdiairen 阿丁 词/ 日本曲/ 千言萬語 飜譯 专辑：怀念邓丽君 邓丽君 演唱 :《难忘的爱人》闽南语(台语)
爱人呀我勒叫你， 你不知有听见无， 自从咱离别了后， 时常思念你， 一片真情望你 不通来抹记， 期待一日擖一日， 可爱的爱人。 爱人呀你叼位去， 天边海角找无你， 乎阮每日空相思， 目屎像雨滴， 一生幸福永远 只望你一人， 无疑今日煞分离， 无缘的爱人。 爱人呀你真无情， 思思念念你一人， 到底为着啥代誌， 放阮做你去， 自咱离开了后 无批又无信， 伤心珠泪流无停， 难忘的爱人。 [내사랑등려군]	그대여 불러봐도 아무 대답 없네요 그대가 떠나간 후 그리움 남아 그대 향한 마음 변하지 않네 오실 날 기다리는 내사랑 그대 그대여 애타도록 찾아봐도 안 보이네 그리움에 파묻혀 눈물만 흘려 한평생 행복이란 기다리는 것 오늘도 안 오시니 인연이 없네 그대여 무정한 님 날마다 그리워요 무슨 까닭 있기에 잡지 못했나 그대 떠나간 후 모든 애증이 눈물되어 흐르네 못 잊을 그대여 [飜譯/千言萬語]

출처 : 내사랑등려군

글쓴이 : 류상욱 원글보기

메모 :